Darowizna nieruchomości. Uregulowanie stanu prawnego.

Witam . Moj tata dostal w darowiznie w 2006 roku dom na wspolwlasnosc z ciocia ale pomylili sie w akcie i jest pomieszane dom nie stoi na dzialce tam gdzie powinien byc pomieszane sa nazwy dzialek i wyszlo ze tata jest wlascicielem domu . Mieszka tam babcia i chcielismy tam zamieszkac z mezem i dzieckiem tata tego tez chce alr babcia stawia opor i nie chce zebysmy tam mieszkali ale babcia ma dozywotnio mieszkac na dzialce ma ktorej jest dom ale skoro jesy pomieszane i dom nie stoi na dzialce na ktorej ma dozywotnio mieszkac . I stawiajac oor grozi wezwaniem policji czy ma prswo zakaz nam robic remont w tym domu i mieszkac skoro nie jest wlascielka ale by tam mieszkala dozywotnio i gdy policja by przykechala to by mogla wniesc niepotrzebnie jakis wniosek do sadu .?