Działalność nierejestrowa.

Dzień dobry. Pracuję na umowę o pracę, nie mam jeszcze skończonego 26 rż. Chciałam zacząć działalność nierejestrowaną w zakresie przygotowywania tłumaczeń tekstów na strony internetowe itp. Mam potencjalnego klienta, który przesyłałby mi takie teksty do przetłumaczenia - część z tych tekstów byłaby przesłana do niego od jego klientów i dopiero przesyłałby mi do tłumaczenia - jest przedsiębiorcą (tłumacz) z działalnością zarejestrowana w UK. Czy w takim przypadku mogłabym prowadzić działalność nierejestrowaną i czy oprócz pilnowania tego, żeby nie przekroczyć limitu byłyby jeszcze jakieś obowiązki formalno-administracyjne o których należy pamiętać (po mojej stronie i ewentualnie po stronie mojego klienta)?