Pytanie z dnia 18 marca 2018
Dzień dobry, zwracam się do Państwa z pytaniem,
czy na podstawie odpisu aktu urodzenia oraz zaświadczeniu o tym, że jest się kawalerem, Ambasada Serbii w Polsce może wydać zaświadczenie obywatelowi Serbii wymagane w polskim Urzędzie Stanu Cywilnego o braku przeciwwskazań według prawa serbskiego do zawarcia małżeństwa (z obywatelką Polski)?
Niestety Serbia jest jednym z tych państw, które takiego zaświadczenia nie wydaje - stąd moje pytanie czy Ambasada Serbii w Polsce może
(na podstawie dwóch wymienionych i przetłumaczonych przez tłumacza przysięgłego z Serbii dokumentów, wydanych przez stronę serbską [może należałoby także usyskać pieczątkę z sądu?])
takie zaświadczenie wydać?
Odpowiedź twierdzącą uzyskałam w rozmowie telefonicznej z przedstawicielem Ambasady Serbii w Polsce - niemniej nie jestem pewna czy jest to informacją zgodna z prawem?
Jeszcze raz podkreślę, że chodzi o dokument:
stwierdzający możliwość zawarcia związku małżeńskiego zgodnie z prawem kraju z którego pochodzi cudzoziemiec, i Urząd w Serbii takigo zaświadczenia nie wydaje - czy zatem Ambasada ma prawo takie zaświadczenie wydać - czy jednak trzeba w tej sprawie udać się do sądu?
Będę bardzo wdzięczna za odpowiedź.
Anna Olejak-Budnikowska Adwokat (Od 1979)
Kancelaria Adwokacka Anna Olejak-Budnikowska
Marszałkowska 28A lok. 1, 00-573 Warszawa
Potrzebny będzie odpowiedni wniosek do Sądu
Podziękowałeś prawnikowi
Chcę dodać odpowiedź
Jeśli jesteś prawnikiem
zaloguj się by odpowiedzieć temu
klientowi
Jeśli Ty zadałeś to pytanie, możesz kontynuować kontakt z tym prawnikiem
poprzez e-mail, który od nas otrzymałeś.