Jak dochodzić rekompensaty za zniszczony pomnik na cmentarzu?

Dzień dobry,
na łódzkim cmentarzu Doły jest pochowana cała moja rodzina. W przyszłości planowałam zmianę pomnika w celu przygotowania miejsca również dla siebie. Obecnie okazało się, że rosnące nieopodal drzewo (dąb) wrasta w pomnik i korzenie już częściowo zniszczyły stary pomnik. Złożyłam podanie o usunięcie drzewa (w takim wypadku nie mogę myśleć o zmianie pomnika dopóki nie zostanie usunięte) i spotkałam się z odmową. Czy zarząd cmentarza może odmówić w takiej sytuacji i czy ponosi odpowiedzialność za szkody? Nie chcę dochodzić rekompensaty za zniszczony pomnik ale chciałabym mieć możliwość zachowania tego grobu i postawienia nowego pomnika. Grób jest opłacany na 20 lat do 2035 roku.