Rozumiem, że został dokonany podział spadku i mąż oraz szwagier są współwłaścicielami nieruchomości w 1/2. W takiej sytuacji pozostają oni współwłaścicielami tak długo, aż nie dojdzie do umownego lub sądowego zniesienia współwłasności nieruchomości. Okoliczność, że Państwo płacicie podatki, ubezpieczenia, rachunki nie ma znaczenia dla własności. Oczywiście będzie Państwo mogli domagać się rozliczenia ponoszonych kosztów w trakcie postępowania o zniesienie współwłasności, ale samo ponoszenie tych kosztów i nie zamieszkiwanie szwagra w tym domu nie spowoduje utraty współwłasności. Jeżeli chcecie Państwo mieć dom na wyłączność, to mąż musiałby przeprowadzić postępowania o zniesienie współwłasności.