Porada w sprawie kupna mieszkania.
Pytanie z dnia 05 grudnia 2024
Witam mam pytanie. Kupuję dom w Polsce. Właściciele aby sprzedać muszą mieć europejski akt dziedziczenia z niemieckiego sądu( mieszkają w Niemczech i tam zmarł właściciel spadek itp wszystko tam) czy oni muszą z tym papierem iść do polskiego sądu jeszcze ? Czy wystarczy przetłumaczyć i do notariusza podpisać akt sprzedaży ?? Proszę o odpowiedź PRAWNĄ. Dziekuje
Julita Bylicka Adwokat
"Kancelaria dla Biznesu" Kancelaria Adwokacka Adwokat Julita Bylicka
Anny Radziwiłł 5 lok. 5, 02-661 Warszawa
Dzień dobry, Europejskie poświadczenie spadkowe jest dokumentem uznawanym w Polsce i nie ma potrzeby dodatkowego potwierdzania go w polskim sądzie. Ważne jest jednak, aby było przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego, aby miało moc prawną. Pozdrawiam serdecznie, adw. Julita Bylicka, www.kancelariadlabiznesu.pl
Podziękowałeś prawnikowi
Usługi prawne w ustalonej cenie:
Chcę dodać odpowiedź
Jeśli jesteś prawnikiem
zaloguj się by odpowiedzieć temu
klientowi
Jeśli Ty zadałeś to pytanie, możesz kontynuować kontakt z tym prawnikiem
poprzez e-mail, który od nas otrzymałeś.
Najczęściej odpowiadają w tym tygodniu
Doświadczeni prawnicy z całego kraju w zasięgu ręki
- Praca
- Własność intelektualna
- Sprawy ubezpieczeniowe
- Dzieci i rozwody
- ...
- Praca
- Własność intelektualna
- Przestępstwa i wykroczenia skarbowe
- Dzieci i rozwody
- ...
- Spory z firmami
- Własność intelektualna
- Restrukturyzacja firm
- Działalność gospodarcza
- ...