Proszę mi powiedzieć czy to jest spam i próba wyłudzenia pieniędzy?
Szanowny Panie X

do tej pory uregulowali Państwo jedynie część kwoty w wysokości EUR 10,46, którą zaliczyliśmy na poczet powstałych u nas kosztów zgodnie z przepisami § 367 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Prosimy o zapłacenie również zaległej kwoty roszczenia głównego w wysokości EUR 36,67 do najpóźniej

22.07.2023 (wpływ wpłaty na nasze konto).
Na wszelki wypadek chcielibyśmy zwrócić uwagę na to, że w związku z obecną zwłoką w płatności lub Państwa odmową zapłaty, są Państwo również zobowiązani do uregulowania wszystkich powstałych kosztów zwłoki, np. kosztów adwokata, kosztów upomnień itp. Sądy rejonowe zasądzają zgodnie z utrwalonym orzecznictwem również te roszczenia kosztów wobec dłużnika. W celu uniknięcia dalszych niepotrzebnych kosztów radzimy niezwłocznie wpłacić pozostałą kwotę punktualnie i w całości, podając sygnaturę akt.

W przypadku płatnościprzelewem podsumowaliśmy poniżej dane:

Właściciel : Auer Witte Thiel
Bank : Postbank (Giro)
IBAN : DE76 7001 0080 0005 2018 07
BIC : PBNKDEFFXXX
Kwota : EUR 36,67
Przedmiot : 35623509694