Pytanie dotyczy sprzedaży adaptera dającego możliwość tworzenia kopi treści chronionych licencją/prawem autorskim. Przy użyciu dotychczas dostępnych na rynku nośników możliwe jest zrobienie kopi jednak nie będzie ona poprawnie działać ze względu na inny numer seryjny nośnika. Adapter o którym jest mowa potrafi zmienić numer seryjny nośnika na dowolny. W efekcie kopia będzie działała jak oryginał.
Adapter będzie sprzedawany bez treści chronionych i bez zaprogramowanego numery seryjnego. Sam adapter nie ingeruje i nie modyfikuje oprogramowanie urządzenia odtwarzającego. Adapter ma na celu jedynie umożliwić robienie kopi zapasowych dla celów prywatnych. Adapter nie jest przeznaczony do konkretnego jednego modelu urządzenia.
Czy sprzedawanie takiego adaptera umożliwiającego zrobienie działającej kopi zapasowej zasobów objętych prawem autorskim/licencją jest przestępstwem? Co w sytuacji jeżeli osoba posługująca się takim urządzeniem/nośnikiem rozpowszechnia kopie dalej? Czy w takiej sytuacji producent adaptera odpowiada za organizowanie udostępniania treści chronionej?