Sprawa karna.

Dzień dobry
Czy policja lub sąd ma obowiązek poinformowania oskarżonego o rozpoczęciu sprawy sądowej w celu skazania go za przestępstwo? Sprawa dotyczy tzw. znalezienia przedmiotu pozostawionego w miejscu publicznym, osoba oskarżona wzięła ten przedmiot, natomiast właściciel przedmiotu za pomocą służb odzyskał przedmiot (oskarżony oddał niezwłocznie po jego zatrzymaniu). Został on przesłuchany na komisariacie, do baz danych zostały wprowadzone jakieś dane, mundurowy dał oskarżonemu kartkę z listą rzeczy, które oskarżony zwrócił wraz z pouczeniem o prawach w procesie karnym za kradzież przedmiotu. Był to plecak z zawartością ok. 400 zł wartego MP3. Oskarżonego wypuszczono, dowiedział się że sąd zajmie się tą sprawą. Jednak od 4 miesięcy nie było żadnego listu, informacji na adres korespondencyjny w sprawie postępowania.
Czy możliwe jest zaoczne skazanie osoby np. na karę więzienia i potem niejako przyjście do niej w celu złapania oskarżonego i umieszczenia go w więzieniu, podczas gdy oskarżony nic nie wiedział o postępowaniu, nie brał w nim udziału, nie miał informacji na jego temat?
Bardzo proszę o odpowiedź
Dziękuję