unikanie podwójnego opodatkowania

Witam. Jestem studentka w Niemczech, w zw. z tym jestem tu tez zarejestrowana. Podejmuje jednak prace na zlecenie w Polsce, zeby utrzymac ubezpieczenie zdrowotne w Polsce, w zw. Z czym rozliczam podatki w Polsce. Otrzymalam pierwsza prace w Niemczech jako artystka ( wykonanie dziela) i zostalam poproszona wystawienie rachunku za te prace ( bez umowy), na ktorym mam podac swoj niemiecki. Id. Podatkowy. Waham sie czy powinnam podac niemiecki nr ( ktory kazdy zarejestrowany tu ma) czy adres polskiego urzedu skarbowego. Jak mam sie identyfikowaf zgodnie z prawem? I gdzie potem te niewielkie pieniadze rozliczyc? Bede b.wdzieczna za odpowiedz