Dzień dobry. 1. W opisanej sytuacji może Pani, po pierwsze, - wezwać zięcia partnerki (czy też jego córkę) do zwrotu wpłaconych na jego konto (bądź jej konto) kwot z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia, Jeżeli wezwanie nie odniesie skutku, będzie Pani mogła wystąpić z powództwem o tej samej treści do sądu. 2. Drugą możliwością jest próba ustalenia przed sądem, że to Pani wzięła kredyt oraz kupiła samochód, a zatem należy on do Pani (po czym będzie Pani mogła wnosić o jego wydanie jako właściciel). Natomiast wiąże się to z takim ryzykiem, że bank może uznać, że kredyt został wyłudzony. Pozdrawiam. Adw. Tomasz R. Weigt, tel. 601-563-996