Pytanie z dnia 13 października 2017
Witam. Mój mąż dzierżawi ziemię od sąsiadów, którzy 20 lat temu wyjechali do USA. Dzierżawa jest mężowi przekazana notarialnie u notariusza przez przedstawicielkę właściciela ziemi. Boimy się teraz iż właściciel zechce sprzedać ziemię, a maż ma zobowiązanie w ARiMR związane z programem Młody Rolnik. Skutkuje to tym, iż jeżeli właściciel sprzeda dzierżawioną ziemię, a nowy właściciel wypowie nam dzierżawę maż będzie musiał zapłacić potężną karę finansową. Umowa dzierżawy została podpisana w 2014 roku na okres 10 lat. Z tego co przeczytałam w umowie możliwości wypowiedzenia jej są dwie:1) Przekazanie przedmiotu dzierżawy osobom trzecim bez wiedzy właściciela
2) zwłoka w płaceniu czynszu dzierżawnego przed okres 2 lat.
Chciałabym wiedzieć jakie mamy szanse dalej dzierżawić ziemię, jeżeli zostanie ona sprzedana. Czy właściciel ma prawo wypowiedzieć nam umowę bo chce sprzedać ziemię?
Mariola Bienias Radca prawny
LUMINE Kancelaria Radcy Prawnego Mariola Bienias
Domaniewska 17/19 lok. 133, 02-672 Warszawa
Dzień dobry, właściciel ma prawo sprzedać nieruchomość, którą wydzierżawia. W takiej sytuacji nabywca nieruchomości wstępuję w prawa i obowiązki wydzierżawiającego. W związku z tym, że umowa dzierżawy została zawarta w formie aktu notarialnego to nabywcy nie będzie przysługiwać prawo do rozwiązania umowy dzierżawy z zachowaniem terminów ustawowych. Nabywcę będą, więc obowiązywały warunki dzierżawy określone w umowie dzierżawy. Odpowiadając na Pani pytania, po sprzedaży nieruchomości będą mogli Państwo dalej dzierżawić ziemię na warunkach określonych w umowie dzierżawy, zmieni się tylko podmiot który wydzierżawia ziemię. Nabywca będzie mógł wypowiedzieć umowę tylko w przypadkach określonych w umowie dzierżawy. Co do drugiego pytania, skoro w umowie nie zostało przewidziane, że właściciel ma prawo wypowiedzieć umowę w przypadku sprzedaży nieruchomości, to właściciel nie może z tego powodu wypowiedzieć umowy. W Państwa przypadku może jeszcze wchodzić w grę ustawowe prawo pierwokupu, które jest przewidziane w art. 3 ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego. Innymi słowy będą mogli Państwo kupić grunt od właściciela z pierwszeństwem przed innymi nabywcami, jeśli zostaną oczywiście spełnione warunki, które są przewidziane w tej ustawie. Pozdrawiam, radca prawny Mariola Bienias
Podziękowałeś prawnikowi
Grzegorz Dyjas Radca prawny (Od 2011)
Kancelaria Radcy Prawnego Grzegorz Dyjas
Matejki 2, 40-077 Katowice
Witam, w przypadku, gdy umowa dzierżawy została zawarta na czas określony, w formie notarialnej, nabywca działki nie ma prawa wypowiedzieć umowy przed upływem okresu na jaki została zawarta, z zastrzeżeniem przypadków wyraźnie w tej umowie lub w Kodeksie cywilnym przewidzianych np. zaległości w zapłacie czynszu.
Podziękowałeś prawnikowi
Chcę dodać odpowiedź
Jeśli jesteś prawnikiem
zaloguj się by odpowiedzieć temu
klientowi
Jeśli Ty zadałeś to pytanie, możesz kontynuować kontakt z tym prawnikiem
poprzez e-mail, który od nas otrzymałeś.