Pytanie z dnia 27 grudnia 2022
Witam, staram sie o pozyczke za granica I bank wymaga podpisania dokumentu przekazania darowizny od mojej matki. Dokumentu jest w jezyku angielskim I music byc podpisany w obecnosci radcy prawnego. Czy dokumentu music byc przetlumaczony przysiegle czy zwykle tlumaczenie wystarczy?
Bernadetta Parusińska- Ulewicz Adwokat (Od 2007)
Kancelaria Adwokacka Bernadetta Parusińska- Ulewicz
Gen. Z. Sadowskiego 8/40, 71-213 Szczecin
Dzień dobry, z opisu wynika, że możemy mieć do czynienia z usiłowaniem oszustwa. Pozdrawiam adwokat Bernadetta Parusińska- Ulewicz adwokat@kancelariaulewicz.pl tel.: 663-182-634
Podziękowałeś prawnikowi
Michał Bukowski Adwokat (Od 2015)
Kancelaria Adwokacka Adwokat Michał Bukowski
Al. IX Wieków Kielc 6/34, 25 - 516 Kielce
powinien być przez tłumacza przysięgłego
Podziękowałeś prawnikowi
Chcę dodać odpowiedź
Jeśli jesteś prawnikiem
zaloguj się by odpowiedzieć temu
klientowi
Jeśli Ty zadałeś to pytanie, możesz kontynuować kontakt z tym prawnikiem
poprzez e-mail, który od nas otrzymałeś.