Pytanie z dnia 17 listopada 2018
Witam,mam zamiar złożyć wniosek o alimenty dla mojego dziecka. Ja (matka) z dzieckiem przebywamy w Holandii,a ojciec w Polsce. By rozwiać wątpliwości, nasuwają mi się następujące pytania:
-na ile wstecz przygotować załączniki typu rachunki,faktury za przedszkole,opłaty, zaświadczenie o zarobkach?
-jaką formę powinno mieć moje zaświadczenie o zarobkach?(umowa,pasek od pracodawcy z wypłatą)
-w związku iż mieszkam i pracuję za granicą muszę tłumaczyć dokumenty ?(faktury,rachunki,opłaty,umowy, zaświadczenie o zarobkach i dodatkach itp)
-co w sytuacji gdy złożę wniosek i ze względu na odległość , pracę i żłobek dziecka nie będę w stanie dotrzeć na rozprawę? Z góry dziękuję za odpowiedź
Pozdrawiam
Patrycja
Magdalena Kosińska-Petecka Adwokat (Od 2008)
Kancelaria Adwokacka Magdalena Kosińska-Petecka
kolegialna 8, 09-400 Płock
Dzień dobry A nie może Pani złożyć pozwu o alimenty w Holandii ?
Podziękowałeś prawnikowi
Anna Godlewska-Chorąziak Radca prawny (Od 2018)
Kancelaria Radcy Prawnego Anna Godlewska-Chorąziak
Turoszowska 8/37, 91-025 Łódź
Dzień dobry. Co do zasady alimenty są zasądzane na przyszłość. Może Pani ubiegać o nie od daty wcześniejszej niż data wniesienia powództwa - niemniej wymaga to wykazania spełnienia pewnych przesłanek. Więcej na ten temat piszę tu: https://www.specprawnik.pl/poradnik-prawny/alimenty-wstecz-czy-to-mozliwe/ Powinna Pani załączyć wszystkie paragony, rachunki, faktury, które Pani posiada. Wysokość dochodów można udokumentować w różny sposób, najlepiej PIT z 2017r., zaświadczenie od pracodawcy o średnich zarobkach - jeśli Pani nie posiada na ten moment takich dokumentów, można oprzeć się na paskach od pracodawcy. Kwestia tłumaczenia będzie zależała od decyzji sądu. Stawiennictwo na rozprawie w każdym przypadku określa sąd jako obowiązkowe lub nieobowiązkowe. Będą takie rozprawy na które będzie Pani musiała dotrzeć - w innych może uczestniczyć tylko pełnomocnik.
Podziękowałeś prawnikowi
Chcę dodać odpowiedź
Jeśli jesteś prawnikiem
zaloguj się by odpowiedzieć temu
klientowi
Jeśli Ty zadałeś to pytanie, możesz kontynuować kontakt z tym prawnikiem
poprzez e-mail, który od nas otrzymałeś.