Pytanie nie jest do końca zrozumiałe, ale zapewne dotyczy ono kwestii w jaki sposób doprowadzić do przeprowadzenia przez sąd dowodu z dokumentu znajdujących się w aktach innej sprawy. W procedurze cywilnej nie jest dopuszczalny wniosek o przeprowadzenie "dowodu z akt innego postępowania", natomiast jak najbardziej możliwe jest dopuszczenie dowodu z konkretnych dokumentów znajdujących się w aktach innego postępowania. W tym celu w pozwie, dalszym piśmie do sądu lub ustnie na rozprawie powinien Pan wskazać konkretne dokumenty, sygnaturę sprawy, określić sąd/prokuraturę prowadzący sprawę i najlepiej wskazać również numer karty, na której znajduje się wnioskowany przez Pana dokument w aktach innego postępowania.