Wypowiedzenie umowy najmu mieszkania.

Witam.
Mam pytanie odnośnie wynajmu mieszkania. Wynajmuje mieszkanie od 11 czerwca. Dziś jest 11 lipca, więc przypada równo miesiąc.
Umowę która podpisałam z właścicielem mieszkania napisaliśmy na czas "nieokreślony". Wczoraj przy szukaniu numeru konta bankowego żeby opłacić mieszkanie zauważyłam, że coś się nie zgadza.
Właściciel na oryginale jak i kopii umowy bez mojej wiedzy i zgody przekreślił słowo "nieokreślony" dopisał datę na czas określony (rok), swoją parafkę i słowo "poprawione". Nie widnieje tam mój podpis bo jak wspominałam, zrobił to bez mojej wiedzy (miał przez chwilę dostęp do dwóch umów, a ja w zaufaniu, bo wydawał się bardzo w porządku osobą nie sprawdzałam czy byli coś zmieniane). Gdy do niego zadzwoniłam stwerdsil, że "i tak chce zostać na dłużej tutaj więc czemu nie jest mi to obojętne", oraz "jak znajdę pracę w tym mieście do ktorego się wprowadziłam to on będzie chciał dodatkowo, żebym płaciła 150zl miesięcznie. W związku z tym mam pytanie. Co napisać na wypowiedzeniu mieszkania? Czyli jeśli mamy napisane w umowie, ze jest miesiąc wypowiedzenia ale nie jest napisane czy jest to miesiąc kalendarzowy czy po prostu miesiąc to jeśli wypowiem umowę 11.07 to mam się wyprowadzić do 11.08 czy do 31.07?
Czy jeśli mam się wyprowadzić do 11.08 to wtedy mam też opłacić miesiąc 08? Co w przypadku jeśli właściciel nie będzie chciał oddać kaucji i płatności za rachunki (różnice miał zwracać)